Glossaire#

Le présent glossaire contient des termes et définitions relatifs aux logiciels et produits HCL™ Accelerate.

Les références croisées suivantes sont employées dans ce glossaire :

• Voir vous renvoie d'un terme moins utilisé au terme généralement utilisé ou d'une abréviation à sa forme développée.
• Voir également renvoie à un terme connexe ou opposé.

Pour les autres termes et définitions, reportez-vous au IBM® site web Terminologie (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).

A B C D E F G I L M P Q R S TUV

A#

• activité

  Les activités incluent les lancements, les événements et les plans de déploiement que vous développez, démarrez et terminez avec le produit.

• agent

  Programme qui s'exécute sur un ordinateur distant et communique avec le serveur HCL™ Accelerate. Les agents exécutent des processus sur des systèmes cibles de déploiement.

• relais d'agent

  Proxy de communication destiné aux agents situés derrière un pare-feu ou dans un autre emplacement réseau.

• API

  Interface qui permet à un programme d'application écrit dans un langage évolué d'utiliser des données ou des fonctions spécifiques du système d'exploitation ou d'un autre programme.

• Application

  Un ou plusieurs programmes ou composants logiciels mettant à disposition une fonction au service d'un ou de plusieurs processus métier spécifiques. Voir également serveur d'applications.

• environnement d'application

  Collection de ressources définie par l'utilisateur et qui héberge une application. Ces environnements d'application sont des environnements qui sont créés pour se trouver dans le produit.

• processus d'application

  Processus associé à une application. A la différence d'un processus de composant ou générique, un processus d'application est créé à partir d'étapes au niveau de l'application. Généralement, une application appelle des processus de composant et dirige des déploiements multicomposants. Voir aussi processus de composant, processus générique, processus.

• artefact

  Elément déployable tel qu'un fichier, une image, un élément de configuration, ou tout autre élément associé à un projet logiciel. Par défaut, les artefacts sont stockés dans le référentiel CodeStation.

• domaine d'authentification

  Un domaine d'authentification détermine l'identité de l'utilisateur et gère les utilisateurs. Il extrait les informations à partir de sources telles que des serveurs LDAP et des services d'identité Keystone.

• tâche automatique

  Une tâche qui démarre automatiquement, dès qu'elle peut être exécutée. Exemples de types de tâches automatiques : HCL™ Launch, pipeline de distribution continue, e-mail et Slack.

B#

• interruption totale

  Paramètre qui empêche la planification de déploiements et d'instantanés. L'interruption totale affecte uniquement l'environnement et l'application à laquelle elle est appliquée.

C#

• modification

  Un artefact qui représente une notion généralisée d'un produit de travail de développement, telle qu'une tâche, qu'un rapport d'incident ou qu'une requête d'amélioration. Voir aussi initiative.

• composant

  Représentation d'éléments déployables et des processus définis par l'utilisateur qui opèrent sur ces éléments, généralement en les déployant.

• processus de composant

  Processus défini pour le déploiement de composants.

• Version du composant

  Voir version.

D#

• tableau de bord

  Une collection affichée de filtres de données et de graphiques d'indicateurs définis par un utilisateur. Les tableaux de bord servent à analyser des données de projet du point de vue de leur qualité et de leur efficacité.

• tâche dépendante

  Une tâche qui dépend de la conclusion d'une autre pour démarrer. La tâche attendue par une tâche dépendante est appelée tâche préalablement requise. Les tâches dépendantes ne peuvent pas démarrer avant la résolution des tâches préalablement requises. Les tâches dépendantes sont utilisées pour garantir l'exécution de tâches dans l'ordre indiqué.

• déploiement

  Les activités utilisées pour fournir un projet logiciel à une cible de déploiement. En règle générale, vous exécutez des déploiements pour chaque étape de votre cycle de vie d'édition, en terminant par l'étape de production lorsque le logiciel est mis à la disposition du grand public. Les activités qui sont réalisées pendant un déploiement, appelées tâches, sont définies dans les plans de déploiement. Vous commencez un déploiement en lançant l'une des tâches éligibles du plan. Vous terminez un déploiement en résolvant toutes les tâches du plan.

• points

  Voir Particules.

• durée

  Le temps qu'il faut à une tâche pour s'exécuter. La durée est mesurée par le temps qui s'écoule entre le démarrage d'une tâche et sa résolution. Lorsque vous créez des types de tâche, vous pouvez estimer leur durée attendue. La durée est donnée en minutes.

E#

• environnement

  Une collection de ressources définie par l'utilisateur qui permet d'identifier les composants déployables par l'application parente, ainsi que les agents qui exécutent le travail.

• événements

  Activités liées à la version, qui sont appliquées aux versions et suivies dans un calendrier. Vous pouvez utiliser des événements pour organiser vos versions et activités dépendant de la date, comme les périodes de vacances et d'arrêt.

• pattern d'exécution

  L'ordre dans lequel un plan de déploiement peut être exécuté. Par défaut, le pattern d'exécution d'un plan est séquentiel. Les tâches séquentielles s'exécutent les unes à la suite des autres en commençant par la première du plan. Vous pouvez rassembler des tâches en groupes et affecter un pattern d'exécution parallèle à ces groupes. Les tâches parallèles peuvent s'exécuter dans n'importe quel ordre et simultanément.

G#

• porte

  Une exigence qui doit être exécutée avant qu'une application ne puisse passer à l'étape suivante.

• processus générique

  Processus conçu pour opérer hors du traitement ordinaire des composants et des applications. Voir aussi processus d'application, processus de composant, processus.

• groupe

  Un conteneur logique qui fournit un mécanisme afin d'attribuer des droits à plusieurs utilisateurs.

I#

• initiative

  Une mesure à prendre pour la modification qui s'est produite.

• insights

  Un ensemble de fonctions associées telles que les tableaux de bord des données d'indicateur, les rapports et le portefeuille d'applications.

• intégration

  Communication régularisée entre HCL™ Accelerate et les produits et services externes. La communication avec les produits intégrés peut être bidirectionnelle.

L#

• cycle de vie

  Les phases d'une édition. Un cycle de vie modélise les stades de travaux d'une édition.

• verrouiller

  Moyen permettant d'empêcher la modification d'une version.

• environnement logique

  Ensemble d'environnements physiques.

I#

• tâche manuelle

  Une tâche associée à une édition que les utilisateurs doivent compléter manuellement. Voir aussi tâche automatique.

• Données d'indicateur

  Des outils, comme des graphiques et des histogrammes, qui sont appliqués à des données de projet afin d'évaluer la qualité et l'avancée du projet.

• définition d'indicateur

  Un objet JSON qui définit les types de valeur attendus et les paramètres de graphique par défaut.

• jalon

  Un événement important dans un projet ou un processus utilisé pour déterminer la progression vers la réalisation des objectifs.

P#

• particules

  Une unité de travail d'une chaîne de valeur, comme une demande d'extraction, une génération ou un déploiement. Il est possible d'associer des unités de travail, comme les validations et les demandes d'extraction, ce qui permet d'améliorer considérablement la qualité des données des chaînes de valeur. Les particules sont également appelées points.

• phase

  Segment d'organisation au sein d'une chaîne de valeur contenant les étapes, telles que « Planification » ou « Développement », qui définissent le flux de processus au sein de ce groupe.

• environnement physique

  Éléments déployables : emplacement, serveur, matériel, etc.

• pipeline

  Séquence d'étapes qui récupèrent les données en entrée et exécutent les applications et les travaux, comme les générations, les tests et les déploiements.

• plug-in

  Module logiciel pouvant être installé séparément pour ajouter des fonctions à un programme, une application ou une interface.

• portefeuille

  Ensemble d'informations de l'application en un seul endroit dans lequel vous pouvez analyser les données à l'aide de graphiques à indicateurs et d'histogrammes.

• processus

  Dans HCL™ Launch, les processus définissent les activités d'automatisation, comme le déploiement de composants.

• propriété

  Variable qui spécifie une valeur fournie au cours du déploiement de processus et qui est associée à un objet HCL™ Accelerate spécifique. Une valeur de propriété individuelle n'est accessible que par certains types d'objet lié, comme des environnements, des processus et des composants.

Q#

• quality

  Un attribut définit par un utilisateur qui fait office de porte pour que les applications entrent dans les phases.

R#

• édition

  Publication multiple d'applications lors d'une ou plusieurs phases d'un cycle de vie.

• ressource

  Construction définie par l'utilisateur reposant sur le modèle d'architecture d'HCL™ Accelerate. Une ressource représente une cible de déploiement.

• rôle

  Fonction de travail identifiant les tâches que peut effectuer un utilisateur et les ressources auxquelles il a accès. Un utilisateur peut être affecté à un ou plusieurs rôles.

S#

• segment

  Une période de temps dans un plan de déploiement. Les plans de déploiement peuvent regrouper des tâches en segments pour spécifier quand les tâches sont exécutées par rapport à d'autres tâches.

• instantané

  Collection de versions spécifiques de composants. Généralement, un instantané représente un ensemble de versions de composants dont il est avéré qu'ils fonctionnent ensemble.

• étape

  Dans la chaîne de valeur, sous-ensemble d'une étape qui contient des données d'outils intégrés.

• couloir de nage

  Représentation des données de la chaîne de valeur sous forme tabulaire où les colonnes représentent les étapes de la chaîne de valeur et les lignes représentent les utilisateurs.

H#

• balise

  Une étiquette que vous appliquez à des tâches ou à des versions. Appliquées à des tâches, les balises peuvent déterminer l'applicabilité des tâches pour un déploiement particulier. Appliquées à des versions, elles peuvent être utilisées pour organiser et filtrer les versions.

• tâche

  Représente une activité qui revêt une certaine importance professionnelle et qui possède des points de début et de fin, ainsi qu'une durée mesurable. Les durées sont utilisées pour estimer les durées de déploiement. Vous ajoutez des tâches aux plans de déploiement. A l'exécution d'un déploiement, vous complétez les tâches du plan.

• groupe de tâches

  Combinaison d'au moins deux tâches associées à un groupe. À la formation d'un groupe, vous définissez le pattern d'exécution du groupe, soit séquentiel, soit parallèle.

• équipe

  Une équipe est un rassemblement d'utilisateurs et de groupes.

• token

  Un message spécifique ou un schéma en octets qui équivaut à un droit ou à un contrôle temporaire à transmettre vers un réseau.

U#

• utilisateur

  Représentation d'un compte sur le serveur. Les utilisateurs peuvent être membres de groupes. Au lieu d'avoir sa propre liste d'utilisateurs, le serveur importe des comptes depuis un domaine d'authentification, notamment un serveur LDAP.

V#

• chaîne de valeur

  Représentation d'un compte sur le serveur. Les utilisateurs peuvent être membres de groupes. Au lieu d'avoir sa propre liste d'utilisateurs, le serveur importe des comptes depuis un domaine d'authentification, notamment un serveur LDAP.

• version

  Représentation d'un instantané de l'application HCL™ Launch.